Permalink

Wir ziehen um – in eine Fertigung mit guter Aussicht

english · français · italiano · 翻译 · 日本人 · по-ру́сски So ungefähr sieht’s aus, wenn Sie demnächst, genauer ab 5. November, in unserem Vorführraum stehen und ihren Blick von unseren Schleifmaschinen los­rei­ßen, um ihn aus dem Fenster schweifen zu … Weiterlesen

Permalink

Nous déménageons – pour une installation avec une vue dégagée

Voici à quoi ressemblera notre installation, lorsque vous vous trouverez, à partir du 5 novembre, dans notre espace de présentation, en regardant par la fenêtre, sur nos rectifieuses. Le déménagement, prévu à partir du 28 octobre 2013, vers le nouveau … Weiterlesen

Permalink

Мы переезжаем – на производство с хорошим видом

Примерно так будет выглядеть, если Вы в ближайшее время, а точнее с 5 ноября,будете находиться в нашем новом демонстрационном зале и оторвете свой взгляд от наших шлифовальных машин, чтобы бросить его из окна. 28 октября 2013 мы начинаем с переездом … Weiterlesen